المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة في الصينية

• 国际土壤参考资料中心

• "المركز الدولي للمعلومات المتعلقة بحقوق النشر" في الصينية    国际版权资料中心
• "مركز البلدان الأمريكية للمعلومات المتعلقة بالمخدرات" في الصينية    美洲药物信息中心
• "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بالمرأة" في الصينية    国际妇女研究中心
• "المركز الدولي للدراسات المتعلقة بالطفل والأسرة" في الصينية    国际儿童和家庭研究中心
• "المركز الإقليمي للمعلومات والتدريب على حالات الطوارئ المتعلقة بالتلوث البحري" في الصينية    海洋污染应急信息和训练区域中心
• "المركز الدولي للمعلومات والبحوث المتعلقة بأنتاركتيكا" في الصينية    国际南极信息研究中心
• "مركز المعلومات المتعلقة بقضايا المرأة" في الصينية    妇女问题信息中心
• "الاجتماع المعني بالإحصاءات والمؤشرات المتعلقة بالمرأة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    欧洲经委会/提高妇女地位研训所妇女统计和指标联合会议
• "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بالبيئة والتنمية" في الصينية    国际环境和发展研究中心
• "المركز الوطني للمعلومات المتعلقة بالسكان" في الصينية    国家人口信息中心
• "مركز المعلومات والبحوث المتعلقة بالشركات عبر الوطنية" في الصينية    跨国公司资料和研究中心
• "قسم تحديد المركز والمعلومات المتعلقة بالحماية" في الصينية    身份确定和保护信息科
• "مركز المعلومات المتعلقة بالموارد البشرية" في الصينية    人力资源信息中心
• "مركز تبادل المعلومات المتعلقة بالسلامة البيولوجية" في الصينية    生物技术安全信息交换中心
• "مركز براتسلافا الدولي للدراسات المتعلقة بالأسرة" في الصينية    布拉迪斯拉发国际家庭研究中心
• "مركز المراجع لشبكة المعلومات السكانية" في الصينية    人口信息网参考资料中心
• "المركز المشترك للمعلومات والتسيق" في الصينية    联合情报协调系统
• "الاتفاقية المتعلقة بمراقبة التجارة الدولية بالأسلحة والذخيرة والمعدات الحربية" في الصينية    监督国际武器弹药和作战工具贸易公约
• "المركز الدولي للمحاسبة العامة ومراجعة الحسابات" في الصينية    国际公共会计和审计中心
• "القواعد الإجرائية لإجراءات التحكيم للمركز الدولي لتسوية المنازعات المتعلقة بالاستثمار" في الصينية    国际投资争端解决中心仲裁程序规则
• "المؤتمر العالمي المعني بالتدابير والاستراتيجيات المتعلقة بالتعليم والوقاية من الإعاقة وإدماج المعوّقين" في الصينية    关于残疾人的教育、伤残预防和参与的行动和战略问题世界会议
• "المشاورات الحكومية الدولية المتعلقة بسياسات اللجوء واللاجئين والهجرة في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا" في الصينية    欧洲、北美、澳大利亚庇护、难民和移徙政策政府间协商
• "المركز الدولي للمؤسسات العامة في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家公营企业国际中心
• "المركز الدولي للقوات المسلحة السويدية" في الصينية    瑞典武装部队国际中心

• المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة (ISRIC)
  国际土壤参考和信息中心(土壤信息中心)
• وقام المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة باستحداث هذا الأسلوب، واختبر في الصين وكينيا في إطار تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.
  这一方法是国际土壤参考资料和信息中心开发的，在旱地土地退化评估框架内已在中国和肯尼亚测试过。
• وقد أجرى المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة في إقليم شانكسي شمالي الصين دراسة تهدف إلى وضع منهجية لتقييم تردي الأراضي عالمياً بواسطة الاستشعار عن بعد لقياس المؤشر القياسي المحدد للغطاء النباتي والمعايير
  国际土壤资料参考和信息中心在中国北部的陕西省使用遥感归一化差异植被指数和其他生物物理参数进行了全球级别的土地退化评估。
• وينجم عن نضوب المغذيات أثر شديد على الصعيد العالمي حيث اتضح من البحوث التي قام بها المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة في بلدان أفريقيا جنوب الصحراء بأن الخسارات السنوية في خصوبة الأرض تتجاوز 20 كيلوغراما للهكتار الواحد من النيتروجين وحده.
  养分枯竭给全世界带来了严重的影响,国际肥料发展中心(肥料发展中心)在撒南非洲进行的研究表明,单单在氮方面,每年每公顷都丧失20公斤氮肥。
• ويُزمع استخدام النهج الذي طوره المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة مقترناً مع بيانات الاستشعار عن بعد الأخرى، ولا سيما في إطار التطبيقات التي طورتها الشبكة العالمية للغطاء الأرضي والتي ترمي إلى تحديد التوسع الزراعي والتغيرات في الغطاء الأرضي.
  国际土壤资料参考和信息中心开发的方法将和其他遥感数据一起使用，特别是全球土地覆被网开发的应用程序，这些程序能确定农业用地的扩张和土地覆被的变化。
• وقد وجدت إحدى الدراسات التي أعدها المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة أن التحويلات النقدية الصغيرة من مستخدمي المياه في أسفل مجرى النهر ستمكن المزارعين من اعتماد إدارة مستدامة للأراضي والمياه بينما تساهم في الوقت ذاته في التنمية الريفية من خلال تنويع الإيرادات.
  国际土壤参考资料中心的一项研究发现，下游的水使用者提出的少量现金移转，可以使农民收入多元化而采取可持续的土地与水管理办法，同时有助于农村发展，因为。
• (أ) ذكر المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة أن بإمكانه القيام بدور جهة مركزية أو مركز معلومات بالنسبة لمنطقة جغرافية يجري تعريفها، من أجل مساعدة المؤسسات التي لا تتوفر لها سبُل الوصول المباشر إلى قاعدة البيانات عن طريق الإنترنت على إدخال البيانات، بل والأهم من ذلك، مساعدتها على استخلاص البيانات واستخدامها؛
  国际土壤查询资料中心指出它可作为将指定的地理区域的中心或交流中心，帮助不能直接通过因特网进入数据库的机构输入数据，甚至更为重要地可帮助这些机构摘录和使用数据；